1 . When she was lying in hospital, she regretted not following her mother’s advice
2 . 我希望这些明星会邀请我吃午饭。
3 . 他问我今天是否有空。
4 . 我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一小时的时间去喜欢一个人,再用一天的时间去爱上一个人,到最后呢,却要用一辈子的时间去忘记一个人。
5 . 其次,找一张自己最喜欢的原版电影,你把写出来,然后自己当演员,比如说像《罗马假日》,你就当那个公主,当你的大臣还有偶然遇到的那个男主角和你说话的时候,你就做出公主的回答。一个人在家里练习,没人会笑话你的。而且,各种电影中有各种不同的英语口音,你又是在跟这些国际大牌明星对话,那是多么的了不得!大街上一个区区平常的外国人你还在意吗?“咱是跟大牌明星天天说话的主儿!”只要环境熟悉了,说话也就不紧张了。无非就是个熟练程度的问题。
6 . 按照原句的逻辑关系来组织译文,而不能局限于句子的语序。
7 . I never let you not to know my existence, but I just never thought that love will fall upon on my head Sometimes, I just wonder, we are from different waters,although I admire your world, I will be drowned if I get close to you
8 . You are not me, you dont know my loneliness, itas after
9 . 地道口语:用英语夸人“牛”的三种说法
10 . Millie 的铅笔盒和Amy 的尺寸一样。
1 . Please take the g ________ or rubbish with you when leaving the theatre
2 . 有时人们在发起攻击性言论前会先说句道歉,有时他们跟你说对不起其实是说你应该向他们道歉。例如:
3 . I shouldnt have done that Sorry, Ill never do it again 我不该做出那种事的。对不起,以后不会了。
4 . If you are not here, to whom is my happiness gonna show?
5 . 我理想的学校在一边有个公园,另一边有个大卖场。
6 . 如果这不是结局如果我还爱你。
7 . challengingmissing equipmentembarrassedconcentratemysterious introductionadventure(suncomfortableSurprisingly donated generations supposed, punished; fault; adults; garbage; scene;; behaviour; explanation; argument; forbiddendestroyed, chatting ; boring Interest devote satisgaction athlete
8 . FF: 明白了。不过那天也有一些人在比赛前一副不可一世的样子,可真跳起来,也不怎么样,真不知道他们有什么好牛的!对了,形容这些人,也用awesome或是ballin么?
9 . :a troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
10 . 那么自私的伤害,只是为了不离开。
1 . Apology(名词)以及apologize(动词)常用于正式化的道歉,例如:
2 . 刚才我和朋友们练习打棒球很开心。
3 . 牛
4 . About students from our school athe lecture given by the famous professor
5 . 有时候我也在想是不是李阳俞敏洪还有那些学院派的英语专家门第一次和外国人讲话时候也紧张呢?可能那时候他们也说得驴唇不对马嘴吧,后来是练就了够深的“不要脸”的功夫,可能才真正突破了“开口说”这个难关。
6 . 自由和落寞之间怎么换算,我独自走在街上看着天空,找不到答案。
7 . 十六 Teaching me the meaning of love教导我爱的意义是什么。
8 . 十三 If equal affection cannot be, let the more loving be me 如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
9 . It is because of heart bottom touch that empty, so he just so painful
10 . 英语中的单词通常在不同的领域中具有不同的含义。为了保证句子翻译的准确性,译者就需要准确掌握相关领域的专业知识。某些从语法角度看有歧义的句子,译者可利用某一学科的专业知识帮助判明句子的结构层次关系,以弥补单纯语法分析的不足。
1 . Obviously the rise is oxygen, but would rather lonely to suffocation
2 . Children are ___________ ( 禁止 to smoke
3 . The policeman followed the person whose_________ ( 行为
4 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时,应该从逻辑推理的角度去分析,并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。
5 . And then deep memory, also has forgotten the day
6 . The car accident was not the driver’s f_________ as there was a man suddenly running across the road
7 . :love is a vine that grows into our hearts 爱是长在我们心里的藤蔓。
8 . 保护环境和发展经济同样重要。
9 . Then the selfish hurt, but only in order not to leave
10 . She is gaining weight because she likes eating dtoo much
1 . 再听个例子。说话的人正焦灼不安地在房间里来回踱步,又一而再再而三地看手表,他终于按捺不住,对在里屋磨蹭个没完没了的太太发话了,注意他话里也用了shake a leg:
2 . 错过只在一瞬,思念却是一世。
3 . 我很遗憾地说, 你的建议一点儿都不令人满意。(regret; far from)
4 . [] 范武邱实用科技英语翻译讲评外文出版社,
5 . 显然他说shake a leg,是催促Bob赶快行动。这就是这个习惯用语的意思。
6 . :如果一个人身受大恩而后来又和恩人反目的话,他要顾全自己的体面,一定比不相干的陌路人更加恶毒,他要证实对方罪过才能解释自己的无情无义。
7 . The senator says the investigation is a fishing expedition by his enemies to see if they can find anything he has ever done that might hurt his political career。
8 . I always believe that there exists a place where reality cannot find me There, the dream is very close Just as I believe that there will always be someone in the crowd that you will remember forever until you die You can recognize her immediately I often have the same dream In the dream, I am running and searching They say I shall have more courage and more luck to reach that place and find that person Maybe I have to take a risk, coz maybe I will die in the way of searching So dare you to go? There is someplace that you once go and would not like to leave and some one that you would only meet once in your whole life
9 . 生活中我们难免会犯些大大小小的错误影响到别人,诚恳道个歉也许就能将尴尬化解。Sorry一词很多人常常挂在嘴上,当然英语中表示道歉的不只它一个,还有apologize, excuse me等,那么什么情况下该用哪个词呢?别人跟你说sorry时真的就是表示道歉吗?今天我们就来解答这些问题!
10 . :never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile 纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
1 . The film hasn’t been d_____________(冲洗) yet Would you please come tomorrow to get the pictures?
2 . 这里的no great shakes意思是成绩平平,并不出人头地。听来这个失望的球迷只能耐心地再等上一年了。
3 . 例如,在今天要学的第一个习惯用语里shakes就是名词,而且根据习惯这个短语里的shake还带有复数词尾-s。这个习惯用语是:no great shakes。No great shakes这个习惯用语听来意思是没引起多大的震动。换句话说也就是平凡普通中不溜秋的东西或者事情。
4 . 这里他用了习惯用语no great shakes表示这电影毫不出色相当平庸。
5 . Donny在北京学汉语,他的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教他。今天是方方要问的:牛。
6 . FF: 哦,说一个人牛气哄哄的,就是cocky。
7 . FF: 好!第一,说人或事很牛,用形容词awesome或ballin;
8 . .明天是周六,为什么不和我一块参加“地球一小时”活动呢?
9 . I didn’t realize schools in the UK are so different from schools in China until I read your article
10 . We will go to raise money for poor children tomorrow instead of going to school
1 . .怀特先生去过那家书店一次。
2 . 他们给我们的不仅是帮助;他们给了我们度过困难时期的自信。(more than; live through
3 . At no stage a comeback love your courage
4 . 例句-:Bob! Hey, Bob, wake up! It’s already : and you’ve got that big math test at o’clock Come on, man, shake a leg! Come on, - you’ve got to get moving right now!
5 . 由于天气不好,校运会不得不推迟。
6 . so that the local people lost their homes
7 . :we cease loving ourselves if no one loves us 如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。
8 . :for attractive lips, speak words of kindness若要优美的嘴唇,要说友善的话。
9 . 你真是愚蠢,竟然相信那个陌生人的话。(it is/was+adj+of sb to do sth
10 . My mother usually ______ some cleaning and ______ on Sundays
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.