朱子治家格言的原文及翻译（朱子治家格言全文翻译完整版）
朱子治家格言的原文及翻译【一】
1 . 《墨萱图》其一
2 . 居身务期质朴，教子要有义方。
3 . 临行密密缝，意恐迟迟归。
4 . 听信妇人挑拨，而伤了骨肉之情，那里配做一个大丈夫呢?看重钱财，而薄待父母，不是为人子女的道理。
5 . 郑公：郑虔，唐代文学家书画家。粉绘：彩色的图画。随：跟着，随着。长夜：谓人死后埋于地下，永处黑暗之中，如漫漫长夜。指死亡。
6 . 他人有了喜庆的事情，不可有妒忌之心;他人有了祸患，不可有幸灾乐祸之心。
7 . 墨萱图其二
8 . 看到富贵的人，便做出巴结讨好的样子，是最可耻的，遇着贫穷的人，便作出骄傲的态度，是鄙贱不过的。
9 . “萱，令人忘忧草也。或从宣。”萱，古同“萱”字。古人认为以此草嫩苗为蔬，食之令人昏然如醉，可以使人忘忧，所以又称为忘忧草忘忧物。
10 . 奴仆勿用俊美，妻妾切忌艳妆。
朱子治家格言的原文及翻译【二】
1 . 萱草生堂阶，游子行天涯;
2 . 郑虔的那些粉绘，随着他的死亡早变成绝笔，曹霸虽然还画着丹青，但也已经白了头。啊，自从郑公殁后，这满天之下，哪里还有什么真正的山水？尽管曹将军尚存，而这人间，也并没有谁懂得去重视骅骝！
3 . 赏析：中国古代早有代表母亲的花——萱草，又叫忘忧草，象征东方女性温柔含蓄朴实坚忍牺牲奉献的精神，在恬淡中散发出母爱的光辉。
4 . 嫁女儿，要为她选择贤良的夫婿，不要索取贵重的聘礼;娶媳妇，须求贤淑的女子，不要贪图丰厚的嫁妆。
5 . 人有喜庆，不可生妒忌心;人有祸患，不可生喜幸心。
6 . 陶令辞彭泽：陶渊明任彭泽令不愿为五斗米折腰，辞官归田。见《晋书·陶潜传》。彭泽，在今江西彭泽县。
7 . 寒衣针线密，家信墨痕新。
8 . 今民穷兵疲，而事不可息。事不可息，则住与行，劳费正等。而不及早图之，欲以一州之地，与贼持久，此臣之未解六也。
9 . 陶渊明辞去彭泽县令的职务，梁鸿回归会稽隐居。
10 . 每天早晨黎明就要起床，先用水来洒湿庭堂内外的地面然后扫地，使庭堂内外整洁;到了黄昏便要休息并亲自查看一下要关锁的门户。
朱子治家格言的原文及翻译【三】
1 . 曹操智计，殊绝于人，其用兵也，仿拂孙吴。然困于南阳，险于乌巢，危于祁连，逼于黎阳，几败北山，殆死潼关，然后伪定一时尔⑩。况臣才弱，而欲以不危而定之，此臣之未解三也。
2 . ⑤非计：不是上策。
3 . 南风吹其心，摇摇为谁吐?
4 . 举头望云林，愧听慧鸟语。
5 . 善欲人见，不是真善;恶恐人知，便是大恶。
6 . 灿灿萱草花，罗生北堂下。
7 . 祖宗虽然离我们年代久远了，祭祀却仍要虔诚;子孙即使愚笨，教育也是不容怠慢的。
8 . 有子七人，莫慰母心。
9 . 爱子心无尽，归家喜及辰。
10 . ②孰与：何如。
朱子治家格言的原文及翻译【四】
1 . 居家过日子，禁止争斗诉讼，一旦争斗诉讼，无论胜败，结果都不吉祥。处世不可多说话，言多必失。
2 . （一位）姓杨的告知那孩子的父亲说：“鲁国的先生很有学问本事，也许可以治好呢？你何不去求访求访？”
3 . 我们守住本分，努力工作生活，上天自有安排。
4 . 家里和气平安，虽缺衣少食，也觉得快乐;尽快缴完赋税，即使口袋所剩无余也自得其乐。
5 . 声中如告诉，未尽反哺心。
6 . 慈母手中线，游子身上衣。
7 . 性格古怪，自以为是的人，必会因常常做错事而懊悔;颓废懒惰，沉溺不悟，是难成家立业的。
8 . 凡事当留余地，得意不宜再往。
9 . ③思惟：考虑。南：益州南部诸郡。
10 . 郑公粉绘随长夜，曹霸丹青已白头。
朱子治家格言的原文及翻译【五】
1 . 秦人逢氏有子，少而惠，及壮而有迷惘之疾。闻歌以为哭，视白以为黑，飨香以为朽，尝甘以为苦，行非以为是。意之所之，天地，四方，水火，寒暑，无不倒错者焉。
2 . 慈乌复慈乌，鸟中之曾参。
3 . 宗祖虽远，祭祀不可不诚;子孙虽愚，经书不可不读。
4 . 慈母倚堂门，不见萱草花。
5 . 毕曜（yào）：原注：“毕曜善为小诗。”韩成武注：“毕曜，肃宗时人，工诗。乾元间为监察御史，尔后以酷毒流贬黔中（今重庆市彭水），其殁当在此时。”旧：过去的，原来的。
6 . 勿恃势力而凌逼孤寡;毋贪口腹而恣杀牲禽。
7 . 母氏圣善，我无令人。
8 . 居家诫争讼，讼则终凶;处世诫多言，言多必失。
9 . 不可用势力来欺凌压迫孤儿寡妇，不要贪口腹之欲而任意地宰杀牛羊鸡鸭等动物。
10 . 不要营造华丽的房屋，不要图买良好的田园。
朱子治家格言的原文及翻译【六】
1 . 乖僻自是，悔误必多;颓惰自甘，家道难成。
2 . ⑦渊深：谓深谋远见。被创：身受创伤。刘邦与项羽作战时，曾为流矢所伤。
3 . 我读遍高士传，你与古代的隐逸之士一样齐名。
4 . “母爱无所报，人生更何求!”这两句的意思是：报答母爱是天经地义的事，如此都做不到，母亲对自己养育之恩都无法报答，人生在世还能追求其他的东西吗?
5 . 有子七人，母氏劳苦。
6 . 爰有寒泉?在浚之下。
7 . 曹操五攻昌霸不下，四越巢湖不成，任用李服而李服图之，委任夏侯而夏侯败亡。先帝每称操为能，犹有此失，况臣驽下，何能必胜？此臣之未解四也。
8 . 其父之鲁，过陈，遇老聃，因告其子之证。老聃曰：“汝庸知汝子之迷乎？今天下之人皆惑于是非，昏于利害。同疾者多，固莫有觉者。且一身之迷不足倾一家，一家之迷不足倾一乡，一乡之迷不足倾一国，一国之迷不足倾天下。天下尽迷，孰倾之哉？向使天下之人其心尽如汝子，汝则反迷矣。哀乐声色丑味，是非，孰能正之？且吾之此言未必非迷，而况鲁之君子迷之邮者，焉能解人之迷哉？荣汝之粮，不若遄归也。”
9 . When you can fly, don’t give up flying 当你能飞的时候就不要放弃飞。
10 . 惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。
朱子治家格言的原文及翻译【七】
1 . 这首诗的结语“白杨今日几人悲”承前第二句，用反问，即从问语中推出应当得到的答案，表面上是肯定“几人悲”，实质上是否定。此句描写了一片荒凉之境，没有几个人面对毕曜坟地上白杨悲伤，即无人悲伤，带有诗人感叹情味，悲叹人们对毕曜的冷落，反衬出诗人对死者的无比怀念。反问还有促使人集中注意力，引起人的想像和激情的作用。此句还用了因物及人忆物思人的写法，写得精炼形象而悲怆，感情深挚。诗人怀念之情暗寓景物中，含蕴无穷，耐人寻味，反比直抒更为有力。
2 . 对人施了恩惠，不要记在心里，受了他人的恩惠，一定要常记在心。
3 . 百鸟岂无母，尔独哀怨深。
4 . 赏析：与恭，一作允恭，宋代僧人，浙江上虞人。时有诗名，与时士赵孟頫相善。
5 . ⑧坐：谓坚守，常驻不动。
6 . It is the freshneof the deep spring of life 经典语句青春是生命的深泉在涌流。
7 . 对于一顿粥或一顿饭，我们应当想着来之不易;对于衣服的半根丝或半条线，我们也要常念着这些物资的产生是很艰难的。
8 . 《列子》
9 . 亲近不良的`少年，日子久了，必然会受牵累;恭敬自谦，虚心地与那些阅历多而善于处事的人交往，遇到急难的时候，就可以受到他的指导或帮助。
10 . 勿营华屋，勿谋良田。
朱子治家格言的原文及翻译【八】
1 . 慈母方病重，欲将名医投。
2 . 餐具质朴而干净，虽是用泥土做的瓦器，也比金玉制的好;食品节约而精美，虽是园里种的蔬菜，也胜于山珍海味。
3 . 勿贪意外之财，勿饮过量之酒。
4 . to catch waves of optimism, there’s hope you may die young at 然则只要竖起天线，捕捉乐观的信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉得年轻。
5 . 赏析：这是李商隐的诗，母亲病了，李商隐要送母亲回乡求医。对母亲担忧不舍，伤感悲伤流泪。
6 . Without a cold biting, nothing is tangy incense 未经一番寒彻骨，焉得梅花扑鼻香。
7 . 宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。
8 . Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul 岁月悠悠，衰微只及肌肤;热忱抛却，颓唐必至灵魂。
9 . 昔有吴起者，母殁丧不临。
10 . 慈母倚门情，游子行路苦。
朱子治家格言的原文及翻译【九】
1 . Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, 青春气贯长虹，勇锐盖过怯弱，
2 . 席谦不见近：即不见近席谦。近，接近，亲近。近，近来。弹棋：亦作弹棊，弹碁。古代博戏之一。
3 . 人间：世间。不解：不懂，不理解。重：重视，看重。骅骝（huáliú）：周穆王八骏马之一。泛指骏马。
4 . nobody grows merely by the number of years;we grow old by deserting our ideas 年年有加，并非垂老;理想丢弃，方堕暮年。
5 . 家僮奴仆，不可雇用英俊美貌的，妻妾切不可有艳丽的妆饰。
6 . 见色而起淫心，报在妻女;匿怨而用暗箭，祸延子孙。
7 . 陶令辞彭泽，梁鸿入会稽。
8 . 自己生活节俭，以做人的正道来教育子孙。
9 . 看到美貌的女性而起邪心的，将来报应，会在自己的妻子儿女身上;怀怨在心而暗中伤害人的，将会替自己的子孙留下祸根。
10 . It is a matter of the will, a quality of the imagination, vigor of the emotions; 而是深沉的意志宏伟的想象炽热的感情