句子翻译例题（句子翻译练习电子版）
句子翻译例题【一】
1 . 老师对我说：“萍萍身体不好，你要多关心她。”
2 . 一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
3 . 改为第三人称转述句：
4 . Aslongasyourheartissunny，noraininyourlife。
5 . 我的心爱得不多，一分钟只爱了你六十秒。
6 . 不同的时间，不同的地点，不同的人群，相同的只有你和我；时间在变，空间在变，不变的只有对你无限的思念！
7 . 习惯有你，有你在，很开心。同时也害怕会失去你。
8 . You and I remains the same in different time, at different places,among different people; time is changing, space is changing and everything is changing except my miss to you!
9 . 说好永远的，不知怎么就散了。
10 . Thegrassisgreenerontheothersideofthefence
句子翻译例题【二】
1 . Nothingisimpossibletoawillingheart
2 . 有时爱，他来得太快，有时爱也会叫人受伤害。
3 . 第条这个夏天放假后，我们就没有开学了。
4 . Wondersaremany，andnothingismorewonderfulthenman。
5 . 第条使人成熟的是经历，而不是岁月。
6 . 提醒自己，如果你自己都不相信自己，还有谁会呢？
7 . 有志者事竟成
8 . ThewordsIloveyou，lostintheunease。
9 . Yesterdayisdead，tomorrowhasn’tarrivedyet。Ihavejustoneday，today，andI’mgoingtobehappyinit。
10 . 第条似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
句子翻译例题【三】
1 . 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
2 . Toloveforthesakeofbeinglovedishuman,buttoloveforthesakeoflovingisangelic
3 . 我把我的心给你了，请你不要再还回来了。
4 . 第条我们不能再做梦了，尽管它是如此美好。
5 . One picture is worth a thousand wards
6 . 不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。
7 . 孤寡的夜，蒙着雨雾，我在心灵寂寥的角落听到了她的叹息。
8 . Ifthecharactersinthiscomedyhadbeenmorehumorous,itwouldhaveattractedalargeraudience
9 . Moneydoesn’tgrowontrees。
10 . 那句我爱你，遗失在流年里。
句子翻译例题【四】
1 . 第条走完同一条街，回到两个世界。
2 . 第条Whowillsmokethesmokescattered,scatteredandcrossthestumble
3 . 既然不能在一起，命运为什么安排相遇。
4 . Fateisknown，isafriend，thefateofthesky，ourcommonexperienceofmanyTheimprintisengravedonmyheart。love。
5 . 有预期寿命的增加，人们希望通过良好的生活条件来延长他们的寿命。
6 . InmysolitudeofheartIfeelthesighofthiswidowedeveningveiledwithmistandrain。
7 . 第条受伤的时候，偶尔一次让我听听你呼吸。
8 . 我们只能爱我们理解的东西，却永远也不能彻底理解我们不爱的东西。
9 . 小红对妈妈说她要买本故事书。
10 . 晏子拱了拱手，说：“我最不中用，所以派到这儿来了。”
句子翻译例题【五】
1 . ThebiggestmistakeI’veevermadewaslettingpeoplestayinmylifelongerthantheydeserved。
2 . 第条细细碎碎开了一地的小白花，是满天星。
3 . 第条就像醉了一样，连呼吸都遗忘。
4 . 微笑转瞬即逝，但有时候，微笑背后的记忆却能永远长存。
5 . Ifyoulovesomeonebecauselonesomeandsoyouwilleventuallyforloveandlonely。
6 . Tofeeltheflameofdreamingandtofeelthemomentofdancing,whenalltheromanceisfaraway,theeternityisalwaysthere
7 . 一位台湾同胞说他是中国人，他爱中国。
8 . the early bird catches the worm
9 . 第条原来，思念时，连呼吸也会心痛。
10 . 隔岸风景好；邻家芳草绿。周立波
句子翻译例题【六】
1 . Nothing ventured,nothing gained
2 . 如果爱不疯狂就不是爱了。
3 . 第条Whopallormywaiting,ironymypersistence
4 . MaybeGodwantsustomeetafewwrongpeoplebeforemeetingtherightone,sothatwhenwefinallymeettheperson,wewillknowhowtobegrateful
5 . 当机会来临时，你已经准备好了。
6 . 用一倍的奢望换两倍的绝望。
7 . 第条Theendiswhomakesthestringbreak,theflowerfallsontheshoulder,andthetranceisblurred
8 . 第条Usemythreekindsoffireworkstochangeyourfirstlife
9 . Givepeopleachancetogettoknowyou，andtaketimegettingtoknowthem。Lovedoesn’trush。
10 . IfIseeyounexttonever，howcanwesayforever。
句子翻译例题【七】
1 . 你找到了你的阳光，我却仍在独自忧伤。
2 . Imissnotyou，butonceyougivefatal。
3 . 隔岸风景好；邻家芳草绿。
4 . Sometimeswhenyouthinktheskyisabouttofalldown，youmightbestandingtilted！
5 . 该组织正试图扩大其对国家事务的影响力。
6 . 哈里与劳埃德超速行驶，一辆警车拦住了他们。
7 . 我有你，就够了。
8 . 十年铸剑，只为炉火纯青；一朝出鞘，定当倚天长鸣。
9 . Don‘tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened
10 . Youfindyoursunshine，Iwasleftalonesad。
句子翻译例题【八】
1 . Painpastispleasure
2 . 目光追随着小虫。
3 . Lovemakesmangrowuporsinkdown。
4 . Realityisrealitytoo。
5 . 若你我今生无法再见，又怎说相约到永远。
6 . 楚王听了，只好赔不是，说：“我原来想取笑大夫，没想到反让大夫取笑了。”
7 . Onepictureisworthathousandwards
8 . Walktheroadyouwanttowalkanddowhatyouwanttodo，keepmovingaheadandthat’snotthesilenceoffailure。
9 . Themorningcupofcoffeesetsthetoneforthewholeday
10 . 只有泪水洗过的眼睛,才有更开阔的视野。
句子翻译例题【九】
1 . 只要你的心是晴朗的，你的人生里就没有雨天。
2 . To teach a fish how to swim
3 . 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有
4 . 爱你，所以不想入睡，因为真实比梦境还要美丽。
5 . 蜜蜂采蜜。
6 . 与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。没有人能给你光明，除了你自己。
7 . 把那誓言轻轻戴在你的手指，从此以后俩个人要一生一世，仔仔细细看看你今夜美丽的样子，将是我未来怀抱里唯一的名字。
8 . Realdreamistheothershoreofreality。
9 . wwwyikexuncom
10 . 下辈子我要做你的心脏，至少我不跳你就得死。