错可以改变的文案（关于错了的高级文案）
错可以改变的文案【一】
1 . 厕所绝对不是WC 或者toilet，这些是马桶和茅坑的说法，假想一下，你对老外说，不好意思，请问茅坑在哪里?你说话是不是过于洒脱，尺度太大了?正解应该是men&#;s room/women&#;s room/restroom/powder room等。
2 . 再比如这一系列的句子：我感到很痛不是I am painful而应该是I feel great pain注意，“我感到高兴”是 I am happy，“我感到累了”是 I&#;m tired，但“我感到很痛”却不是 I am painful。因为 painful 表示“使人痛苦的，让人疼痛或讨厌的”，它的主语往往不是人，而是事物或人体的某个部位，如：The foot is painful(脚痛，The lessons are painful(教训是惨痛的等。所以没有 I am painful 这个说法，如果你非要这样说，别人会以为你全身带电或浑身长刺，别人碰了你就会疼，是你让别人痛苦，而不是你自己痛苦。
3 . 你或许无法改变身高和体形，但是可以改变你的态度。我们每个人都有力量去培养和保持为我所用的积极态度，提高我们的人生质量，完成我们的人生目标。态度是人生理想的昭示，而非既有成果的反映。改变你的态度，就可以改变你的人生。
4 . [误]theteacherlikesthissweet-mouthedlittlegirlverymuch
5 . 一些公共场合的用语也是同学最不会翻译的，比如“小心台阶”被翻成“pay attention to the steps”而非正确的“mind the steps”。再比如姚明如果去你家作客，应该说“mind your head”才对。
6 . 每当我回想起小时候因为不懂事对外婆所做的幼稚无知的事，心里就有说不出的滋味。外婆啊，我是多么后悔啊！
7 . 在这之前，没有一个人称赞过卡耐基聪明他的父亲和邻居认定他就是坏男孩，但继母的一句话改变了他的人生。就是这一句话，卡耐基和继母开始建立起友谊；也是这一句话，成为激励他的一种动力，使他日后创造了成功的项黄金法则，帮助千千万万的普通人走上成功和致富的光明大道。
8 . 到了青春期的我很叛逆，整天离家出走不回家，出去和一大帮朋友鬼混，和家人很不合。最终被送去外地接受不同的教育，吃了很多同龄人没有吃到的苦，经历了很多同龄人不会经历的事，知道了生活，知道什么叫人情世故，学会了做人，学会了生活。回去之后我变了个人，不再像以前一般疯狂，而是再为以后做出努力。朋友们劝我去外地发展。接着我就到了外地发展，拼搏。后来一次回家，爸妈弄了家乡的菜“酿”给我吃，里面有许多菜，包括苦瓜。我尝试着吃了一块苦瓜，我发现小时候的苦涩完全没有了，取而代之是一种淡淡的清甜味。我接着再吃了一块，也是如此。晚上睡觉前母亲煮了凉茶给我，因为最近天气炎热，怕我上火。本不想喝，因为凉茶会苦。但是里面包含着母亲对于儿子的关心与爱，我把它喝完了，却发现这一点也不苦。我以为是母亲放了糖，可是母亲说没有放糖，放糖凉茶效果不明显了。我很奇怪，可是却又不明白其中原由。直到之后和一些大师交流，聊到了这些问题，大师告诉我：“是生活改变了你的味觉。”
9 . 我的脸火辣辣地发烧，一肚子的懊悔伤心，话不知从何说起。
10 . 她那么小，都能自觉买票，而我，我羞愧地掏出了钱，我后悔方才……
错可以改变的文案【二】
1 . 一位多岁的退休老太太一错，竟然为当地错出了巨大的商机，目前，前往小镇的游客仍然络绎不绝。“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏。”不要把错误当做一件坏事，有些时候，错误也能给人们带来巨大的机会，就看你怎去看待错误。
2 . [误] the Four Little Dragons of Asia
3 . 叶子的离去是因为风的追求还是树的不挽留？
4 . 感谢欣赏本文，更多唯美的请关注：关于不后悔的形容后悔的
5 . 爸爸抚摸着我的头，亲切地说：“这下可知道厉害了吧！以后可别乱跑了。”我静静地听着，一句话也没说，眼里流下了悔恨的泪水。
6 . 妈妈顺手折断一枝夜来香的花枝，狠狠地抽在我的手臂，火辣辣，风吹都疼，我忍着，站在那纹丝不动。我的“顽强”让妈妈为我的不礼貌更生气了，花枝在空中划出一道优美的弧线，落在我的胳膊上，花落了一地，可我却闻不到它的香味。
7 . 放假了，玩玩游戏来放松心情是再自然不过的事情了。这一次，我来到了自然环境优美的乡村。空气清新，稻香轻飘，艳阳高照，我的心情也像那青翠的山峦，幸福快乐。欣赏了门前的夜来香后，转身进入红砖灰瓦的小房子。哥哥斗地主正斗得热火朝天。看着他玩，我心里像青春的柳絮拂过一般。便向他讨要，他说下一局，再也忍不住的我，把自己的“黑手”伸了过去，他防不胜防，手机成功到手了。“哇，手气真好，有‘炸弹’呀！”我兴奋地叫道。哥哥为了这份“荣耀”和我开展了一场“战争”。
9 . 姐姐从稻田里拔出两株水稻，一株金黄，一株翠绿。现在已是秋季了，可水稻里总还掺杂着一些绿色。姐姐严肃地问：“哪一株更饱满？”我不假思索地说：“金黄色的。”“哪一株的‘腰’更弯，‘头’更低？”我恍然大悟：“听你一席话，胜读十年书啊。”我俩互相逗笑。微风托着我俩的话飘向远方，仿佛在对湛蓝的天软柔的云雄壮的山峦清澈的小溪芬芳的夜来香勇敢的稻子说：“小女孩长大了，懂事了，明白了。有时候，弯腰不是错，那是一个人的担当和勇敢。”
10 . “咚”手机掉水桶里了，我刚要跑，一只手紧紧地“索”着我的手，居然被严厉的妈妈发现，挣扎也没有用了。干脆……唉！
错可以改变的文案【三】
1 . 态度就像推动汽车前进的发动机。发动机保养得越好，汽车的奔跑性能就越好。你的人生也是如此。如果你能保持积极向上的态度，你的人生将变得更加丰富多彩，飞黄腾达。你会发现，你的人际关系扩展了加深了。想一想，有谁愿意与态度消极的人来往呢？相比之下，乐观开朗和颜悦色的人就像磁石一样具有吸引力，周围的人会被他吸引过来。与和颜悦色的人相处，感觉会更好。
2 . “恩，更准确一点说是生活当中遇到的失败，磨难，吃到的苦。你生活上遇到的这些，比苦瓜凉茶的苦，不知苦多少倍。经历过那么多，那苦瓜凉茶的苦，根本就不算什么。”听了大师的话，我明白了原由。这个原由其实适用于每一个正在人生低谷的人。当你每次经历挫折失败磨难和吃苦的时候，其实对于更大的挫折失败磨难，根本不算什么，只要振作，不放弃不气馁，挺一挺就过去了。当你成功之后再回头看看，你会发现，你不但不觉得那是失败，反而觉得是成功的其中一步。就像尝过了生活的苦涩，再吃苦瓜，再喝凉茶，不但不觉得苦，反而还有一种淡淡的清甜回味其中，这也是生活的一部分感谢生活改变了我的味觉，教会了我这么多。
3 . 我想，那只爬山虎肯定要死了，都怪我害了它，我真悔恨自己，为什么不加点小心呢？
4 . “凶手”很快就找到了，是家住教堂附近的一位多岁的退休老太太塞希莉娅·希梅内斯！当她看到壁画损坏严重，心急如焚，于是悄悄买来了颜料和画笔，擅自动手修复了这幅壁画。
5 . 在大家眼中，我成了“贼”，我吃不好饭，睡不好觉，我懊悔透了，我该怎么向老师说呢？
6 . [误]thestudentalldislikehimbecauseheoftenpatstheteacher&#;sass
7 . 我知道自己错了，羞得满脸通红，想哭又哭不出来，我感到特别内疚和惭愧。
8 . 卡耐基的家里比较贫困，继母则来自经济条件较好的家庭。他的父亲是这样向新婚的妻子介绍卡耐基的：“亲爱的，希望你注意这个全县最坏的男孩，他可让我头疼死了，说不定会在明天早晨以前就拿石头扔向你，或者做出别的什么坏事，总之让你防不胜防。”继母微笑着对丈夫说：“你听说过‘别在冬天砍树’的故事吗？它说的是一位农夫在冬天里砍掉一棵枯树，到了春天，他惊奇地发现树桩上又萌发了一圈新绿。于是农夫对家人说：‘当时我真的以为这棵树已经死了，树叶掉得一片不剩，光秃秃的枝丫也不断地往地上落，一点活力也没有。现在才知道，它看似枯死的躯干还蕴藏着活力。’”继母又说：“对处于逆境中的事物，绝不要事先得出消极的结论。耐心等待，冬天会过去，春天会到来。冬天的枯树，看起来它处于枯绝的境地，但谁能断定，春天来临的时候它不再焕发勃勃的生机呢？‘差’孩子就是这么一棵枯树。”继母还批评丈夫说：“你错了！他不是全县最坏的男孩，而是最聪明但还没有找到地方发泄热忱的男孩。”
9 . 黄头发不是yellow hair，而应该是blond/blonde，西方人没有yellow hair的说法。
10 . 是谁这样大胆，竟敢对一幅宗教名画如此信手涂鸦。
错可以改变的文案【四】
1 . 我们停下来了，看到这片宽广的稻田，我的心也宽松了。我俩顺着稻田中的小路走，在中央的草埂上坐下来了。这时我轻轻捋起袖子，那条红线仿佛在随风飘动，飘到了我的心上。
2 . 还有些在国外只有小孩子才用的过于孩子气的说法也应该避免使用，比如再见 用bye-bye 不好，直接用bye/see you/see you later/later比较合适。再比如面条，少用孩子气的noodles，而最好用pasta。
3 . 注释：
4 . 翻译：
5 . 我又看了看我胸前的红领巾，它似乎在说：“哼，看你，配戴我吗？”这时，我的脸在一阵阵发烧，感到莫大的内疚。
6 . 还有些很过时的已经可以入土的说法，比如真遗憾不要再用 it&#;s a pity ，用that&#;s too bad/it&#;s a shame更流行些，还有裤子不要用trousers了，而是pants/slacks/jeans。马马虎虎最好用average/fair/all right/not too bad/OK(西方人很少使用so-so，提到好吃不要只能反应出一个单词，就是delicious，可以多用用yummy/nice/tasty/appetizing等。
7 . 于是，一些好奇的人们也从四面八方涌入小镇，来一睹这一“艺术史上最大修复灾难”的壁画。从前冷清的小教堂变得游人如织，教堂门庭若市。出人意料的是，在征收门票的头四天，教堂已经获得超过英镑的收入。据估计，自上月至今已有多达万名游客涌入博尔哈镇围观塞希莉娅的“猴子”。博尔哈镇的这座教堂已经因塞西莉亚的涂鸦成为当地一个著名的旅游景点。马德里有面包店特地推出“猴子”版巧克力；一款畅销的电脑游戏中也出现了“猴子”形象；甚至一些手机软件能让用户将照片改成“猴子”模样；瑞安廉价航空还特地推出英镑的飞行路线，搭载游客从附近的萨拉戈萨飞往博尔哈镇参观“猴子”。
8 . [正]thestudentsalldislikehimbecauseheoftenlickstheteacher&#;sboots
9 . [正]theteacherlikesthishoney-lippedlittlegirlverymuch
10 . 中国人喜欢说“嘴甜”，但honey-lipped更符合英美人的语言习惯。
错可以改变的文案【五】
1 . “生活？”我不解地问到。
2 . “良言入耳三冬暖，恶语伤人六月寒”。我们应善于观察和揣摩孩子的心态处境，选择时机有针对性地用“良言”温暖他激励他：当孩子受窘时，说几句话为他解围；当孩子沮丧时，用热情的话予以鼓励；当孩子疑惑时，用智慧的语言给他提个醒；当孩子自卑时，点亮他的“闪光点”，燃起他的信心。请记住智者的忠告：千万别在冬天砍伐一棵树！
3 . 见我并不知悔改，妈妈想用“打”来拯救我，一只温暖的手拉起我那微微发抖的手，往村边的大稻田跑。“不，我不跑，我要坚持自己的观点，我不能跑，我不是一个软弱的人。”我使尽全身的力气甩开那只手，可是“知己知彼，百战百胜”，我又怎么可能甩掉那只与我朝夕相处的手呢。
4 . 这时，我的脸好热，也好内疚，真想大声说：“老师，这件事就是我自己干的！”可我没有勇气。
5 . 如果我能回到从前，我会选择不认识你。
6 . 注意：在我国古代传说中，龙是降雨和惩治妖魔鬼怪的神奇动物，是吉祥和力挽狂澜的象征。很多汉语成语与“龙”有关，如“龙飞凤舞”“龙凤呈祥”“藏龙卧虎”等，而且多为褒义词。但如果把“四小龙”直译成英文却不行，因为西方人对“龙”的联想和看法与中国人完全不同。“龙”(dragon在西方是贬义词，是邪恶的象征，西方人不会理解为什么要把亚洲经济的四个体说成“四个小魔鬼”，所以要用 tiger 进行替换。在西方人眼里，tiger 是“朝气蓬勃坚忍不拔充满希望”的象征，所以用 tiger 才能准确表达原文的意思。
7 . 那是以前的事了，现在想起来真叫人难为情，禁不住会羞红了脸，世界上要是有卖后悔药的就好了。
8 . 被爸爸这么一说，我觉得脸上一阵阵热起来，羞愧地低下头，用手扭着胸前的红领巾，半天说不出话来。
9 . 卡耐基小时候是一个非常淘气的男孩。在他岁那年，他父亲又娶了一位妻子，他们住在弗吉尼亚州乡下。
10 . [正] the Four Little Tigers of Asia
错可以改变的文案【六】
1 . 有网友把老太太修复的这幅“猴子”壁画上传到网上，引起了更多人的关注，有网友认为这幅被老太太“修复”的壁画具有梵高和毕加索的超现实主义印象派作品的风格，物以稀为贵，经这么一修复，这幅壁画的价值不知道会涨多少倍呢。
2 . 亚洲四小龙。
3 . 为了挽救这件传世之作，当地文物主管部门多方奔走凑足了一笔数目不菲的资金，专门用于修复这幅名画。然而，当专家们来到教堂，准备对《戴荆冠耶稣》进行修复时，他们惊讶地发现，这件传世巨作竟然惨遭“毁容”：原作中耶稣的画像被一只猴子的画像所取代，耶稣所戴的荆冠也成了一顶“猴皮帽”，一件严肃庄严的宗教壁画竟变成“猴子”一般模样！
4 . 皮尔·保罗是罗尔斯的小学老师，他在年被聘为诺必塔小学的董事兼校长。当时正值美国嬉皮士流行的时代，皮尔·保罗走进大沙头诺必塔小学的时候，发现这儿的穷孩子比“迷惘的一代”还要无所事事：旷课斗殴，甚至砸烂教室的黑板。当罗尔斯从窗台上跳下，伸着小手走向讲台时，皮尔·保罗对他说：“我一看你修长的小拇指就知道，将来你是纽约州的州长。”罗尔斯大吃一惊，长这么大只有奶奶让他振奋过一次，说他可以成为吨重的小船的船长。这一次，皮尔·保罗先生竟说他可以成为纽约州的州长！他记住了这句话，并且相信了它。从那天起，“成为纽约州的州长”成了他人生道路上的一面旗帜。他的衣服不再沾满泥土，说话不再夹杂污言秽语，他成了班主席。在以后的多年里，他没有一天不按州长的身份要求自己，岁那年，罗尔斯真的成了州长。
5 . 扎西卓玛老师意味深长地对我说：“自大一点就是‘臭’字。”我联想起对老师说话的态度，羞愧地低下了头。
6 . 罗杰·罗尔斯是纽约历史上第一位黑人州长。他出生在纽约声名狼藉的大沙头贫民窟，这里的孩子成年后很少有人获得较体面的职业，罗杰·罗尔斯是个例外。在他就任州长的记者招待会上，罗尔斯对自己的奋斗史只字不提，他提起了一个大家非常陌生的名字——皮尔·保罗。
7 . 我后悔，当时为什么没跟您说，几天来一直心神不宁，您能原谅我吗？
8 . 一个人的态度能否逐渐培养或者事先调整好？答案是肯定的，毫无疑问，态度就是慢慢培养出来的。伟大的心理学家和哲学家威廉·詹姆斯（WilliamJames）说过：我这一代最伟大的发现就是，通过改变态度，可以改变人生。我也可以说，我们这个时代最伟大的认识之一，就是每个人都有潜力去提升或改善他们的个人生活与职业生涯的质量，然而，他们必须首先愿意去获得相关技能，才能到达自我发现之境地，在那里，他们能够探索积极态度的力量。