翻译一下的英语句子（一个很难翻译出来的英语句子）
翻译一下的英语句子【一】
1 . "To show off what he needed anything; hide anything, what self-esteem The so-called normal people, good people just self-defense The real mental health, is defenseless without victimization "
2 . "Loose strings, not always playing wonderful music "
3 . 也可以用感叹句：
4 . 学习必须如蜜蜂一样，采过许多花，这才能酿出蜜来。——鲁迅
5 . ：如果一个人身受大恩而后来又和恩人反目的话，他要顾全自己的体面，一定比不相干的陌路人更加恶毒，他要证实对方罪过才能解释自己的无情无义。
6 . 这里他用了习惯用语no great shakes表示这电影毫不出色相当平庸。
7 . 当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于我们的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的`世界。
8 . Please take the g ________ or rubbish with you when leaving the theatre
9 . 刘老师是位非常亲切的老师，以致于我们把她当做自己的母亲。
10 . He asks me ______today
翻译一下的英语句子【二】
1 . 牛排内部为区域粉红可见且夹杂着熟肉的浅灰和综褐色，整个牛排温度口感均衡。
2 . 一个精神生活很充实的人，一定是一个很有理想的人，一定是一个很高尚的人，一定是一个只做物质的主人而不做物质的奴隶的人。——陶铸
3 . Along with these physical changes, there come many psy chological changes
4 . 炫耀什么，缺少什么;掩饰什么，自卑什么。所谓正常人，只是自我防御比较好的人。真正的心理健康，是不设防而又不受害。
5 . 参加聚会的每个人最后都到游泳池去游泳了，我觉得特别别扭，因为我不会游泳。
6 . 孤独和勇敢是探路者的游戏。——冯宇学
7 . Apology（名词）以及apologize（动词）常用于正式化的道歉，例如：
8 . 正反两面在高温铁板上各加热~秒，目的是锁住牛排内湿润度，使外部肉质和内部生肉口产生口感差，外层便于挂汁，内层生肉保持原始肉味，再者视觉效果不会像吃生肉那么难接受
9 . ．你从哪儿得到的这本女款杂志？我向jim借的。
10 . 也许你要面对的是外国人，虽然现在街上到处是外国人，电视电影里也比比皆是。但是，真的有个外国大活人站在你面前了，叽了呱啦的和你说英文，你还真的犯蒙，因为毕竟你平时所做的听力练习都是标准录音，而不是生活口语。在语调语态语气上都会有很大的差别。
翻译一下的英语句子【三】
1 . 找出每个句型中的主要成分，并理解主要成分和次要成分(例如定语，状语，补语等之间的关系。
2 . I want to do things that__________ me(感兴趣）
3 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的语序。
4 . 例句-：Honey, we’d better shake a leg The wedding is at eleven and it takes an hour to drive there It’s already : so we better get moving because we’re already late!
5 . 他说：我原以为红袜队那么久没有得过冠军，今年一定有可能在世界职业棒球锦标赛中赢得胜利，但是他们却和去年一样成绩平平。
6 . We apologise for the delay, which has been caused by a traffic jam 很抱歉，我们因为堵车而延误了时间。
7 . 不是不让你知道我的存在，只是不奢求爱情会降临到我头上，有时候想，我们是不同水域的动物，虽然我很艳羡你那个世界的美丽，但是浅水区的我一走近，就会被深水淹死。
8 . 我理想的学校在一边有个公园，另一边有个大卖场。
9 . 如果是复杂句的话，译者就需要判断每个从句中所有成分的相互关系。除此之外，还需要注意每个从句的时态语气和语态。
10 . "Who is the game of life, he would accomplish nothing; who can not master of its own, will always be a slave - Goethe "
翻译一下的英语句子【四】
1 . 明天我们不去上学而是去为贫困孩子募集钱。
2 . I&#;m really very sorry
3 . 蔚蓝的天空虽然是美丽，经常风云莫测的人切是起落无从。但他往往会成为风云人物，因为他经得起大风大浪的考验。——方海权
4 . They are the best team in the country They certainly deserve to win the match
5 . Person&#;s value is determined by its own - Rousseau
6 . "人的生命是有限的,可是,为人民服务是无限的,我要把有限的生命,投入到无限为人民服务之中去。——雷锋"
7 . ．每天晚饭后散步对健康有好处
8 . "As bad quality can be exposed to the same lucky, the best in quality but also in the bad luck to be displayed - Bacon "
9 . 希望是附丽于存在的，有存在，便有希望，有希望，便是光明。——鲁迅
10 . 他和太太要去参加定在十一点举行的婚礼。他们开车去那儿要一个钟点。而现在已经十点一刻了。他催促太太赶快开步走，因为他们已经晚了。