英文句子翻译原则（英文句子翻译成中文技巧）

英文句子翻译原则【一】

1 . His mother, Gloria Britt, is appreciative, but says, “I could never do that, sit down and write every day He’s lucky to get a letter from me once a year”麦克的母亲叫格洛丽亚，她对此举非常感动，但同时也坦诚地说：“我可做不到每天坐下来写封信。他若一年里能收到一封我写的信，就已经算是好运气了。”

2 . 宏伟的计划须要慎重考虑Hosting the Olympic Games is a great honors and a great responsibility

3 . Parents know that a caring attitude can not only save you a small fortue, but also even make you feel good about being tightfisted and offering more care than presents

4 . One sad voice has its nest among the ruins of the years It sings to me in the night "I loved you" 一个忧郁的声音,筑巢在似水年华中,它在夜里向我歌唱"我曾那么爱你"

5 . n 大师；大人物，伟人

6 . Spring is the will and the stream is gradually to ward off the cold winter

7 . Always remember to be happy because you never know who&#;s falling in love with your smile

8 . No man can do two things at once一心不可二用。

9 . 就是在我们母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚最真诚和最远大的理想，但里面很少有任何金钱。 ,

10 . "假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again"

英文句子翻译原则【二】

1 . Strike while the iron is hot

2 . No one can take your lover away unless he himself wants to leave

3 . Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, That is, it’s too late to take a tumble 死亡教会人一切，如同考试之后公布的结果？？虽然恍然大悟，但为时晚矣！

4 . 只因为某人不如你所愿爱你，并不意味着你不被别人所爱。

5 . 百闻不如一见

6 . With the wonder of your love, the sunabove always shines

7 . 你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱。

8 . 幸福的家庭，父母靠慈爱当家，孩子也是出于对父母的爱而顺从大人，英文抒情句子。

9 . 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

10 . It is at our mother&#;s knee that we acquire our noblest and truest and highest, but there is seldom any money in them ;

英文句子翻译原则【三】

1 . 爱情，不是找一个能一起生活的人，而是找一个人，没他，就没法生活。

2 . 平和的父母创造温馨的家。

3 . The grass is greener on the other side of the fence

4 . 举办奥运会是巨大的荣誉，责任也很重大。trust是什么意思：

5 . 趁热打铁。

6 . The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman&#;s heart

7 . 每天早上叫醒你的不是闹钟，而是梦想!

8 . To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is angelic

9 . If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden

10 . 伟业非一业建成。

英文句子翻译原则【四】

1 . 为了被爱而爱是人性，而为爱而爱是神性。

2 . 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

3 . 人生有三样东西不可挽回：时间，机遇，以及说出去的话。

4 . 隔岸风景好；邻家芳草绿。

5 . 承诺常常很像蝴蝶，美丽的飞盘旋然后不见。

6 . Often by those I ignore, only in lost just know that is the most precious

7 . No cross, no crown不经历风雨，怎么见彩虹。

8 . You and I remains the same in different time, at different places,among different people; time is changing, space is changing and everything is changing except my miss to you!

9 . Don&#;t cry because it is over, smile because it happened

10 . 在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。

英文句子翻译原则【五】

1 . While our dream is confronted with the reality, you always feel painful Just trample on the pain, or you’ll be beat down by it《和平年代》里的话：当幻想和现实面对时，总是很痛苦的。要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下

2 . 伟大的抱负造就伟大的人物Great hopes make great men

3 . He is holding the property in great trust for her

4 . 清晨的一杯咖啡决定了一整天的基调。

5 . When you can fly, don’t give up flying 当你能飞的时候就不要放弃飞。

6 . 如果你爱一个人，你会了解她的一切，而不需要问她;如果你不爱一个人，即使她告诉你她的一切，你也还是会忘记的。

7 . 印度报业托拉斯

8 . Whether or , there is in every human being’s heart the lure of wonders, 经典语句无论年届花甲，抑或二八芳龄，心中皆有生命之欢乐，奇迹之诱-惑

9 . 有志者事竟成

10 . A placid parent makes a placid home

英文句子翻译原则【六】

1 . Love makes man grow up or sink down 爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。Man might think that few women fit him before his marriage, and contrarily when they get married 男人在结婚前觉得适合自己的女人很少，结婚后觉得适合自己的女人很多

2 . then you’ve grown old, even at , but as long as your aerials are up, 几十年方二十，实已垂老矣

3 . The world does not leak beacuse death is not a crack 世界不会溢漏,因为死亡并不是一道裂纹

4 . 哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

5 . 不入虎穴，焉得虎子。

6 . 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

7 . "没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry"

8 . 距离使两颗心靠得更近。I need him like I need the air to breathe

9 . In love&#;s bumpy road, we&#;d better not say love

10 . 爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。