高一英语句子翻译公式（高一英语翻译复合句子练习）

高一英语句子翻译公式【一】

1 . ：i love you not for who you are, but for who i am before you我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

2 . When she was lying in hospital, she regretted not following her mother’s advice

3 . Although badly hur in the accident, the driver was still able to make a phone call

4 . 保护环境和发展经济同样重要。

5 . I&#;m sorry about my homework, Ms Li, the dog ate it 李老师，对不起我没交作业，它被狗吃掉了。

6 . I do apologise

7 . 七 Low self-esteem is like driving through life with your hand-break on 缺乏自信,就好象没拉手刹地在人生道路上行驶

8 . 我们再听个例子。这段话在谈运动，说话的人最心爱的棒球队是波士顿的红袜队，只是听来红袜队今年的战绩让他很扫兴。

9 . 也许你要面对的是外国人，虽然现在街上到处是外国人，电视电影里也比比皆是。但是，真的有个外国大活人站在你面前了，叽了呱啦的和你说英文，你还真的犯蒙，因为毕竟你平时所做的听力练习都是标准录音，而不是生活口语。在语调语态语气上都会有很大的差别。

10 . Mona Lisa’s m_____________ smile attracts so many people in the world

高一英语句子翻译公式【二】

1 . 平时，还要多听英语新闻，听的时候不要去想刚才说的那个单词是什么意思？这句话是什么意思？你的听力要和新闻播放是同步的，因为英语新闻的语速很快，只有你熟悉了这样的语速，你再听日常交流的语速，你才会发现每一句你都听得很实在，这样就从容不迫了。而且，听英语新闻非常锻炼反应能力，不要想着每句你都能听懂，有朋友在国外待了年，回来后考雅思简直就跟玩儿似的，可是看CCTV的英语新闻照样很多听不懂，但是并不影响交流。

2 . When you feel hurt and your tears are gonna to drop Please look up and have a look at the sky once belongs to us If the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn&#;t take away the world that belongs to you

3 . ：it becomes small as one song, as one kiss of the eternal 它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

4 . 其实这个问题还真不是个人的问题，很多人，包括很多男性都在开口说上特别的怕！

5 . 当她躺在医院的时候，她后悔没有听从母亲的劝告。(regret doing

6 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时，应该从逻辑推理的角度去分析，并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。

7 . 他们都在努力用功准备即将到来的期末考试。（prepare sb for）

8 . 有时人们在发起攻击性言论前会先说句道歉，有时他们跟你说对不起其实是说你应该向他们道歉。例如：

9 . 翻译科技英语中结构复杂的句子，首先应对句子结构进行语法分析，理清各结构层次的隶属关系。译者分析句子结构可采取以下步骤:

10 . I am really fond of reading books, and that’s why my favourite sybject is literature

高一英语句子翻译公式【三】

1 . The policeman followed the person whose_________ ( 行为

2 . I am sorry that I was late 对不起我迟到了。

3 . FF: 哦，awesome就是说特牛。

4 . I&#;m really so very sorry indeed

5 . 英国人很喜欢用Sorry，所以有时他们会用Sorry代替Excuse me，例如：I&#;m sorry, but do you think you could move your car?

6 . ：love makes man grow up or sink down爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。

7 . ．怀特先生去过那家书店一次。

8 . I can’t remember the people and things that they argued about at that monent

9 . 如果说“如此结论”是结尾最没用的废话，那么“如此建议”应该是最有价值的废话了，因为这里虽然也是废话，但是却用了一个很经典的虚拟语气的句型。拽!

10 . About students from our school athe lecture given by the famous professor

高一英语句子翻译公式【四】

1 . 与其等到别人来爱你，不如自己学着努力多爱自己一些，如果今天的你没有比昨天更喜欢自己，那明天对你来说又有什么意义呢？

2 . 第二，说人或事很牛，还可以用动词rule或者rock；

3 . 经典句型：

4 . 更多过渡短语：

5 . They are working hard preparing themselves for the coming final examination

6 . 无论我遇到什么困难，你总是给予我鼓励和支持。(whatever/no matter what; meet with

7 . 一 单词拼写（每小题分，共分）

8 . He promised to keep me i_______________ of what happened

9 . was so strange for a while and then caught him

10 . 查理，对于要不要参与这笔生意你斟酌了有两星期了。现在你必须做出抉择了。我必须在今晚六点前得到你的答复，否则我们就把你排除在外。

高一英语句子翻译公式【五】

1 . Mr Jones sends his apologies for not attending the meeting 琼斯先生为不能出席会议致歉。

2 . ______ can you get on well ______ your neighbours?

3 . 正反两面在高温铁板上各加热~秒，目的是锁住牛排内湿润度，使外部肉质和内部生肉口产生口感差，外层便于挂汁，内层生肉保持原始肉味，再者视觉效果不会像吃生肉那么难接受

4 . 八 Life is like an onio You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep ——Cart Sandburg 人生像个洋葱：你只能一层层地把它剥开，有时你还得流泪。 ——桑得伯格 Life always goes on 生活总会继续。

5 . ：for attractive lips, speak words of kindness若要优美的嘴唇，要说友善的话。

6 . Oh no! I do apologise Let me help you pick it up 噢不！非常抱歉，我帮你捡起来吧。

7 . 虽然那位司机在事故中受伤严重，但他仍然能打电话。(although; be badly hurt

8 . 道歉是否真心：sorry,apologize,excuse me地道用法

9 . I have a good friend, who is very thin, yet he wants to be a great _____________（运动员）

10 . FF: 我进决赛啦！怎么样，牛吧？

高一英语句子翻译公式【六】

1 . 今天要学的第二个习惯用语是：shake a leg。在Shake a leg这个习惯用语里，shake显然是个动词，照字面意思看shake a leg就是晃动一条腿。我们听下面的例子来捉摸习惯用语shake a leg是什么意思吧。这是大学生在叫醒早上贪睡不起的室友Bob。注意他话里的shake a leg：

2 . Millie’s pencil box is the same size as Amy’s

3 . 理解英语电视节目很难。

4 . 我真的很喜欢读书。正因为如此，我最喜欢的科目是文学。(be fond of; that’s why

5 . 生活中我们难免会犯些大大小小的错误影响到别人，诚恳道个歉也许就能将尴尬化解。Sorry一词很多人常常挂在嘴上，当然英语中表示道歉的不只它一个，还有apologize, excuse me等，那么什么情况下该用哪个词呢？别人跟你说sorry时真的就是表示道歉吗？今天我们就来解答这些问题！

6 . I think that you should accept the plan without __________(争辩

7 . The car accident was not the driver’s f_________ as there was a man suddenly running across the road

8 . I want to do things that__________ me(感兴趣）

9 . 回顾我的学生时代， 我觉得那些是我最快乐的日子之一。(look back on; among

10 . They are the best team in the country They certainly deserve to win the match

高一英语句子翻译公式【七】

1 . 与这些生理变化同时发生的，还有很多心理上的变化。(along with

2 . 五 Man can only be free through mastery of himself ( S E Morison 只有通过掌握自己，才能使自己得到解放。(莫里森

3 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。

4 . 不敢开口说英语：教你练习口语的N种途径

5 . 我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

6 . 我希望这些明星会邀请我吃午饭。

7 . 骑自行车走路都算，学校的运动也算。（so…）

8 . They all thought that it was my first visit to the city As a matter of fact, I had lived here for two years

9 . I do apologize for this interruption, Mr Jones 很抱歉打断你了，琼斯先生。

10 . 刘老师是位非常亲切的老师，以致于我们把她当做自己的母亲。