如何快速翻译英语长句子（英文句子怎么准确翻译成中文）

如何快速翻译英语长句子【一】

1 . 你真是愚蠢，竟然相信那个陌生人的话。(it is/was+adj+of sb to do sth

2 . 我母亲经常在星期日打扫卫生，洗衣服。

3 . 去年因为那场大雨，这里发了洪水。

4 . 他们的球队是这个国家最棒的，当然应该打赢这场比赛。 (deserve to

5 . ：she who has never loved, has never lived 人活着总要爱一回。

6 . 英语中的单词通常在不同的领域中具有不同的含义。为了保证句子翻译的准确性，译者就需要准确掌握相关领域的专业知识。某些从语法角度看有歧义的句子，译者可利用某一学科的专业知识帮助判明句子的结构层次关系，以弥补单纯语法分析的不足。

7 . ：precious things are very few in this world that is the reason there is just one you在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

8 . 我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

9 . ：love makes man grow up or sink down爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。

10 . 生活中我们难免会犯些大大小小的错误影响到别人，诚恳道个歉也许就能将尴尬化解。Sorry一词很多人常常挂在嘴上，当然英语中表示道歉的不只它一个，还有apologize, excuse me等，那么什么情况下该用哪个词呢？别人跟你说sorry时真的就是表示道歉吗？今天我们就来解答这些问题！

如何快速翻译英语长句子【二】

1 . I don&#;t think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything Conversely, I think it&#;s a selecting process, knowing what&#;s the most important and what&#;s the least And then be a simple man

2 . I had a good time practicing playing baseball just now

3 . He is lying in

4 . If a woman is not sexy, she needs emotion; if she is not emotional, she needs reason; if she is not reasonable, she has to know herself clearly coz only she has is misfortune

5 . ：don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

6 . 他问我今天是否有空。

7 . ．昨天上午七点你在做什么？

8 . 十 My heart is with you 我的爱与你同在。

9 . 通过以上句法分析的三个步骤，译者将能够准确地理解句子结构和各成分之间的语法关系。

10 . Walking and riding your bike count, and so do school sports

如何快速翻译英语长句子【三】

1 . 这里的no great shakes意思是成绩平平，并不出人头地。听来这个失望的球迷只能耐心地再等上一年了。

2 . I shouldn&#;t have done that Sorry, I&#;ll never do it again 我不该做出那种事的。对不起，以后不会了。

3 . 我很遗憾地说， 你的建议一点儿都不令人满意。（regret; far from）

4 . 显然他说shake a leg，是催促Bob赶快行动。这就是这个习惯用语的意思。

5 . Lying is the first step to the gallows

6 . What they gave is more than help; they gave us the confidence to live through hard times

7 . The tsunami ( 海啸 _________（毁坏）many trees and buildings

8 . It is r______________（要求） that everybody should be there on time

9 . 道歉是否真心：sorry,apologize,excuse me地道用法

10 . When she was lying in hospital, she regretted not following her mother’s advice

如何快速翻译英语长句子【四】

1 . 别浪费你的时间试着劝他学习了，他从来不听的。(waste time doing

2 . FF: 好！第一，说人或事很牛，用形容词awesome或ballin；

3 . I do apologize for this interruption, Mr Jones 很抱歉打断你了，琼斯先生。

4 . 英语毕竟不是母语，没有我们说中国话那么流利，那么自然。所以，说出来总觉得别扭，怕别人听到了笑话自己。本来就不熟练，再加上怕人笑话的想法，更让自己紧张了。越这样就越不敢说了。

5 . The boy felt _____________(窘迫 in front of such a big crowd

6 . adj 说谎的

7 . ：passionate love is aquenchless thirst 热烈的爱情是不可抑制的渴望优美的英语句子带翻译 句优美的英语句子带翻译 句。

8 . 第二，说人或事很牛，还可以用动词rule或者rock；

9 . They are working hard preparing themselves for the coming final examination

10 . I&#;m really so very sorry indeed

如何快速翻译英语长句子【五】

1 . ．今天早上你上学没迟到，是吗？

2 . n 说谎

3 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。

4 . I never let you not to know my existence, but I just never thought that love will fall upon on my head Sometimes, I just wonder, we are from different waters,although I admire your world, I will be drowned if I get close to you

5 . ：while there is life, there is hope有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。

6 . I think it is important for the children to learn to read and write

7 . v 支撑；鼓励；赞成；支援；供养；证实

8 . _______________________________________________________________________

9 . I wish these stars would invite me to (have lunch

10 . Charlie, you&#;ve had two weeks to decide whether you want in on this deal Now it&#;s time to fish or cut bait I need your answer by six o&#;clock tonight -- otherwise we&#;ll leave you out of it!

如何快速翻译英语长句子【六】

1 . 可以用提问的方式：

2 . Excuse me please, I need to get off 对不起（让一下），我要下车。

3 . "T_________" usually refer to the boys and girls between and

4 . was so strange for a while and then caught him

5 . 作为一个演员的配角

6 . 三 The hard part isn&#;t making the decision It&#;s living with it做出决定并不困难，困难的是接受决定。

7 . When I ask my friend if she likes my new dress, I was fishing for a compliment。

8 . We all live in the past We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone

9 . ：all time is no time when it is past光阴一去不复返。

10 . ．李浩每天花费很长时间读英语。

如何快速翻译英语长句子【七】

1 . When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time This is not atrain in still in which you may feel forward when another train goes by It is the truth that we&#;ve all grown up And we become different

2 . 英国人很喜欢用Sorry，所以有时他们会用Sorry代替Excuse me，例如：I&#;m sorry, but do you think you could move your car?

3 . 刚才我和朋友们练习打棒球很开心。

4 . I do apologise

5 . 你们去过长城吗？

6 . 刘老师是位非常亲切的老师，以致于我们把她当做自己的母亲。

7 . 我真是不能理解! 他的独子遭到意外受了伤，而他却对太太说，他要晚些时候才能去医院，因为他另有要事得办：有一笔百万美元的大生意在等著他拍板呢。

8 . My mother usually ______ some cleaning and ______ on Sundays

9 . ．这个想法听起来很有意思。

10 . 不敢开口说英语：教你练习口语的N种途径