翻译英语句子的正确顺序（英语句子怎么按顺序翻译）

翻译英语句子的正确顺序【一】

1 . 参加聚会的每个人最后都到游泳池去游泳了，我觉得特别别扭，因为我不会游泳。

2 . 阅读整个句子，根据主语谓语和连接词来判断句型。

3 . 人生是伟大的宝藏，我晓得从这个宝藏里选取最珍贵的珠宝。

4 . Along with these physical changes, there come many psy chological changes

5 . When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time This is not atrain in still in which you may feel forward when another train goes by It is the truth that we&#;ve all grown up And we become different

6 . Donny在北京学汉语，他的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词，就会来请教他。今天是方方要问的：牛。

7 . When we grow up with happiness and sorrows, a story is coming out We find that we never abide by any promise, but we really loved each other at one time

8 . ．每天晚饭后散步对健康有好处

9 . 人原本就是在星星上出生的，暂时居住在这颗叫做地球的星星上，因此，任何一个人，都是具有星星般美好的心灵，生命尽管有限，依然不断用微笑和爱向他人散发光芒。

10 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的语序。

翻译英语句子的正确顺序【二】

1 . My ideal school has a park on one side and a shopping mall on the other

2 . ：i send my miss to the scattering stars and wish you a sweet dream under the light shedding through your window想将对你的思念寄予散落的星子，但愿那点点的星光能照进你的窗前，伴你好梦。

3 . 人生就是场经营，有人经营感情，有人经营利益，有人经营幸福，而有人经营阴谋。

4 . I always believe that there exists a place where reality cannot find me There, the dream is very close Just as I believe that there will always be someone in the crowd that you will remember forever until you die You can recognize her immediately I often have the same dream In the dream, I am running and searching They say I shall have more courage and more luck to reach that place and find that person Maybe I have to take a risk, coz maybe I will die in the way of searching So dare you to go? There is someplace that you once go and would not like to leave and some one that you would only meet once in your whole life

5 . 如果是复杂句的话，译者就需要判断每个从句中所有成分的相互关系。除此之外，还需要注意每个从句的时态语气和语态。

6 . ：不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。 don’t cry because it is over, smile because it happened

7 . "Hand Mo extension, will hand caught Party and the people in supervision, Wan head Kuikui difficult to escape Ruyan fear of catching hand is not stretched, stretched his way not consciously, in fact, want to stretch afraid to stretch people&#;s right close hand from shrinking - Chen Yi "

8 . "To continuously improve their ability to beneficially own and him It will not have the ability to do practical things, after all, talk about what benefits End of the story is always a rewarding experience, is pass the examination - Fang Sea Power "

9 . 我一直相信，在这世界上存在着一个地方，一个让现实抓不到你的地方。在那里，梦想离你很近，很近，就像我相信，在城市里来往的人群中，总有一个，会让你记得一辈子。直到你咽下最后一口气。你一眼就认出她。我时常做同一个梦，在梦里，我总是不停地跑，不停地寻找。他们说要到那个地方，要找到那个人，你必须比别人多一点勇气，多一些幸运。你可能会付出冒险的代价。你可能会死在半途上。你敢不敢去？有一个地方，你去了就不想离开，有一种人，你一辈子只会遇见一次。

10 . ：you are everything to me, and i was so blessed when god sent you here for me你是我的一切,我是如此幸运上帝让你来到我身边。

翻译英语句子的正确顺序【三】

1 . 人生只有必然，没有偶然。

2 . Person&#;s value is determined by its own - Rousseau

3 . We all live in the past We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone

4 . ：love is something eternal; the aspect may change, but not the essence 爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。

5 . A _____________ （教授）from Nanjing University will give us a talk on how to learn English well

6 . "社会犹如一条船,每人都要有掌舵的准备。——易卜生"

7 . "Life is like a game of chess, step by mistake, all bets are off - Sigmund Freud "

8 . 人的价值是由自己决定的。——卢梭

9 . ：it becomes small as one song, as one kiss of the eternal 它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

10 . 伟大的精力只是为了伟大的目的而产生的。——斯大林

翻译英语句子的正确顺序【四】

1 . 我理想的学校在一边有个公园，另一边有个大卖场。

2 . "We are always too polite to strangers, but people are too harsh for intimacy "

3 . 我希望这些明星会邀请我吃午饭。

4 . 这段话里的习惯用语shake a leg意思显然也是赶快行动，可见shake a leg是用来催促旁人加快行动的。它是非正式的语言，常用在家人和老朋友之间。

5 . An anonymous businesswoman ___________(捐献 one million dollars to the charity

6 . Sorry I&#;m late Were you waiting long? 对不起我来晚了，等很久了吗？

7 . 英国人很喜欢用Sorry，所以有时他们会用Sorry代替Excuse me，例如：I&#;m sorry, but do you think you could move your car?

8 . "All things that can not be the pursuit of perfection, only the pursuit of best So with no pressure, the results come out of it will be better - Fang Sea Power "

9 . They are the best team in the country They certainly deserve to win the match

10 . 一 单词拼写（每小题分，共分）