翻译语文句子的技巧（句子翻译的方法与技巧初二）

翻译语文句子的技巧【一】

1 . （对于）财货，人们憎恨把它扔在地上的行为，却不一定要自己私藏。

3 . 阐发:O与镜子漂泊圈外形类似,因而答者要变更生活积聚从形似的角度展开遍及的遐想跟O外形类似的物体如满月太阳车轮……再从句子情势看,“让你了解本身”“让弱者同流合污”是凭据镜子能成像,漂泊圈能漂泊水面的特点而成句的;末了从语法修辞角度看,例句用的是比喻手法。因而仿句可以这样表达:

4 . ⑶搭配不当(如，句子中某些词语在意义上彼此不能搭配，或是搭配在一起不合事理;或是不符合语言习惯→改成合适的搭配

5 . 背英语课文的方法

6 . 加强默写，强化训练正所谓“眼过千遍不如手抄一遍”。采取默写的手段可有效地巩固已经背诵了的课文和知识，而且对加深记忆大有好处。因为文字本身就是一种图形和符号，经常默写可帮助我们促进右脑的开发。如果能切实做到循序渐进，长期进行默写训练，那么一定会有助于背诵的质量和效果。

7 . 填入下面横线处最为恰当的一句是

8 . (议论抒情句开门见山，开篇点题(主旨话题论点；(描写句交代故事发生的环境地点，渲染气氛，定下感情基调等。结构方面：或总领下文，或埋下伏笔推动故事情节的发展(记叙文，或设置悬念吸引读者(记叙文等。

9 . [答案解析]要注意话题和语言安排的顺序。立足点是汽车上，顺序是由近到远，由低到高。答案是B

10 . ⑴区分比喻和拟人。比喻是打比方，要有两类事物，通常有比喻词(当然，有些句子中有“像”“好像”之类的词，但不是比喻句，我们要仔细辨别;拟人是把事物当人来写，要有人的动作表情语言。如，“小鸟在歌唱。”是拟人句，而“小鸟像个歌唱家。”则是比喻。

翻译语文句子的技巧【二】

1 . C不仅仅不利于中国发挥更加符合自身地位的作用，更不利于中国融入世界。

2 . 按顺序排列下面几个句子，组成语意连贯的一段话，排序正确的一项是

3 . 请看下列例子:仿写句子的技巧

4 . 按照句子的作用，一般把句子分为四种类型：陈述句疑问句祈使句感叹句;按照句子的结构，又可分为单句和复句等。在单句中，我们要知道区别什么是完整的句子;在复句中，我们要知道前后两个句子是什么关系，该用什么合适的关联词。

5 . (他们说祖先为了躲避秦时的祸乱，带领妻子儿女退房乡邻来到这与世隔绝的地方，不再从这里出去，于是就与外面的人断绝了往来。

6 . 建筑是凝固的诗：_________；_______________。诗有古诗和现代诗，建筑也有古今之分，泾渭分明。

7 . 点拔：间隔式排列的短语，一定要将其与已提供的句子中的关键词联系，找出二者的关联之处。

8 . (他们问(渔人外面现在是什么时候朝代，竟然不知道有过汉朝，更不必说魏晋了。

9 . 如：句末带省略号，还有引人联想思考的作用。

10 . 先来阐发第一种:以内容款式为主的仿写。诗词名句

翻译语文句子的技巧【三】

1 . 下列句子排列顺序最恰当的一项是

2 . 调整画线的四处文字中的两处，使整段话更连贯。

3 . 　

4 . 在修改病句中，仍然要注意不能改变句子的意思，对句子的改动一定要小，有时句子的毛病不只一处，要仔细分辨，还要正确使用修改符号，改完后认真读一读，检查检查。

5 . ③地势渐渐升高，白杨林荫道不见了，道路变得崎岖不平

6 . 首先要弄清句子的病因，再对症下药。常见的句子毛病主要有：

7 . ②与此同时，文化领域却有全然不同的景观。

8 . 可以是给定的词语或关联词，也可以是一定的句式。

9 . 自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂于外人间隔。

10 . A满心满眼满耳都会突涌起向长天大地释放自己的渴念，随之而来，从小就习惯于在山路上奔跑的双脚便会默默地反抗。

翻译语文句子的技巧【四】

1 . 没有乐声扰乱两耳，没有官府公文拖累身心。

2 . ②分析选段内容与整体语段的语境联系。

3 . [答案解析]做题首先要把握基本内容。不难看出，这是一段议论性的文字，中心句是②句。再初步分层归类。统观这几句，除①②⑤外，③⑥两句也明显不适于作首句，因为分析问题总要有问题在先才行。这样，经过简单的定性与归类后，选项便只剩下BD两项了。然后连缀排列顺序。根据②句中代词“此”和转折连词“却”，可以断定②必接于④后，即顺序为④②；根据①和⑤两句中的关联词“则”，可断定这两句的顺序应是①⑤，并且应当在②后对②中的“不同景观”进行解说，然后③句过渡，⑥句指明原因。最后检查调整并确定。D项符合提出问题（④②）——列举现象（①⑤）——指明原因（③⑥）这一思路，因此，D项正确。

4 . C从小就习惯于在山路上奔跑的双脚便会默默地反抗，满心满眼满耳都会突涌起向长天大地释放自己的渴念，随之而来。

5 . A⑥⑤①②③④B④③⑤①②⑥

6 . B这种脱节不仅不利于中国发挥更加符合自身地位的作用，更不利于中国融入世界。

7 . ⑤一方面，一部分“曲高和寡”的精英文化则陷入举步维艰的境地。

8 . 其两膝相比者，各隐卷底衣褶中。

9 . D随之而来，满心满眼满耳都会突涌起向长天大地释放自己的渴念，从小就习惯于在山路上奔跑的双脚便会默默地反抗。

10 . 先要准确的把握整体语段的基本内容，找到其中体现顺序的那道“线”，然后才能进行合理的排序。