英语句子翻译不通（英语句子翻译的不通顺）

英语句子翻译不通【一】

1 . 说好了不动情，我却动了心。

2 . A _____________ （教授）from Nanjing University will give us a talk on how to learn English well

3 . ：Genius is formed in quiet, character in the stream of life (Goethe 天才形成于平静中，性格来自于生活的激流。(歌德

4 . 这故事不过是用来转移公众的注意力的。

5 . 在今晚的聚会上我们肯定会玩得痛快。

6 . 妄想陪你走一生的人是我。

7 . He has been teaching for ten years, so he is very e______________ in teaching

8 . 我理想的学校在一边有个公园，另一边有个大卖场。

9 . 如果你都不在了，我要幸福给谁看。

10 . 总结的原因，既然强求不来，那就顺其自然。首先要把自己英语口语练好，即使你考下了六级，但是并不等于你的英语水平高，所以就要大量的去看口语书多看原版电影，越生活化的越好。从电影中大量的搜集日常的对话，把它们说得要像说自己的名字那样娴熟，要说得像“What&#;s your name?Thank you!"那样自然，然后你要对你的家人说，你不会对你的爸爸妈妈说话也羞涩吧？你说出一句英文，你告诉他们你的中文意思就可以。这样还能练习的你的中英互换。然后同样的句子，你对你最好的朋友说，因为她们不会笑话你说错了，谁都知道说好英语是件非常不错的事情。这样，针对不同的人说同样的话，慢慢地你会减少恐惧感，说话会比较自然流利了。既然你能和别人说好中文，就一定能说好英文。

英语句子翻译不通【二】

1 . And the fear in the heart with obtained after the betrayal

2 . Everyone has a sad, want to hide but he who denies all confesses all

3 . ．明天是周六，为什么不和我一块参加“地球一小时”活动呢？

4 . 爱情,不过是从无话不谈,到无话可说。

5 . She insisted on going to Afric to study wild animals there, although her family asked her not to

6 . Children are ___________ ( 禁止 to smoke

7 . ：when love is not madness, it is not love 如果爱不疯狂就不是爱了。

8 . Don’t waste time trying to persuade him to study; he never listens

9 . 无论我遇到什么困难，你总是给予我鼓励和支持。(whatever/no matter what; meet with

10 . Excuse me, you are sitting in my place 不好意思，你坐的是我的位子。

英语句子翻译不通【三】

1 . [] 阎庆甲，阎文培科技英语翻译方法冶金工业出版社，

2 . 科技英语中存在大量由基本句型扩展而来的结构复杂的句子。扩展的方式包括:各种短语(包括介词短语分词短语不定式短语等和词组充当句子的一定成分;两个或两个以上的简单句合并成并列复合句或复合从句;修饰语和并列成分的扩大。

3 . Oh no! I do apologise Let me help you pick it up 噢不！非常抱歉，我帮你捡起来吧。

4 . FF: 不是，“牛”就是特别厉害，very good!

5 . I like you without any reason If I dislike you, everything is a reason

6 . _______________(令人惊讶地, MrsHall did not know her guest’s name

7 . We always have a good time chatting on the Internet

8 . I can’t remember the people and things that they argued about at that monent

9 . 阅读整个句子，根据主语谓语和连接词来判断句型。

10 . The tsunami ( 海啸 _________（毁坏）many trees and buildings

英语句子翻译不通【四】

1 . 会议应该在星期二召开，但是我们不得不推迟。(be supposed to; put off

2 . ：every day i miss you it is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so in such a contrary mood, i miss you deeply!在每个想念的日子，想你不容易，不想你更难，愿以一片难懂的心情，深深思念你!

3 . 听听音乐怎么样呢？

4 . 人生最难的事情之一，就是把某人从你的心底删除。

5 . 他说：我原以为红袜队那么久没有得过冠军，今年一定有可能在世界职业棒球锦标赛中赢得胜利，但是他们却和去年一样成绩平平。

6 . 至信之人往往会伤你最深。

7 . 在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。

8 . 我从没去过美国，你呢？

9 . What they gave is more than help; they gave us the confidence to live through hard times

10 . Mrs Liu is ______ ______ kind teacher______ we ______ her ______ our mother