1 . Dinner is on me
2 . …必然趋势 an irresistible trend of…
3 . 你去过日本吗?
4 . 我能跟你谈一谈吗?
5 . Mind you! 请注意!听着!(也可仅用mind。
6 . Jack: I’m not going to kid you I’m serious
7 . 我能请一天假吗?
8 . 复杂的社会现象 a complicated social phenomenon
9 . 争当环保小卫士,保护绿树和花草
10 . Don’t take it to heart 别往心里去,别为此而忧虑伤神。生活实例: this test isn’t that important Don’t take it to heart 安慰人的超级句子。
1 . excuseme请问seeyoulater稍后见why为什么sorry对不起pardon请原谅/请问thisway,pls这边请could可以canI我行吗Yes/NO是/不是good,better,best好restrant餐厅drink/eat吃/喝rest休息web网站smart聪明now现在shi-t骂人的
2 . Karin: You quit the job? You are kidding
3 . Do you mind my smoking?
4 . 发挥日益重要作用 play an increasingly important role in…
5 . 你有零钱吗?
6 . 本人之所以离开目前的工作岗位,唯一的理由是希望能在一家贸易公司获得更多的经验。
7 . Easier said than done
8 . .Iacheallover(我浑身酸痛。)
9 . 本人离职的原因,系因该公司即将倒闭小学音乐教师个人表格小学音乐教师个人简历表格。
10 . Dont give up
1 . Give my best to your family
2 . that depends看情况再说。 (on sth
3 . .It’smytreat[请客款待]thistime(这次我请客!)
4 . 关爱师生民主自律
5 . .Itsoutofthequestion(这是不可能的。)
6 . 校风:勤奋诚信合作
7 . Don’t take it to heart 别往心里去,别为此而忧虑伤神。生活实例:
8 . Did you have a nice holiday?
9 . 集会
10 . 不用麻烦了。
1 . 随着中国加入世贸组织,许多城市开始了国际化的城市建设。越来越多的外国友人来到中国工作旅游和学习。因此在很多公共场所能经常见到双语标语,这对于他们来说就非常必要了。但标语汉英翻译的现状不容乐观,存在很多错误,从语言学上来说:拼写失误语法失误措辞不当;从语用学上来说:如逐字死译语气使用不当中式英语,当然,由于译者不能够了解双方文化,在翻译是也会出现失误。为了能够进一步掌握标语的翻译,本文将从以下几个方面来探讨:
2 . That’s something 太好了,太棒了。
3 . 别这么谦虚。
4 . .Imworkingon[着手;从事]it(我正在努力。)
5 . 对…有益 be beneficial to / be conducive to…
6 . 请便/别客气。
7 . 升旗致敬要庄重,心系国旗做垂范
8 . stranger: could you tell me how to get to the town hall?
9 . .Itsupintheair[悬而未决](尚未确定。)
10 . 日益激烈的社会竞争 the increasingly keen social competition
1 . Karin: you quit the job? You are kidding
2 . 应当承认 Admittedly,
3 . (用于答话是这样;当然是;正是如此;绝对如此。
4 . 理论和实践相结合 integrate theory with practice
5 . I’d very much appreciate the chance to talk to you and to get your opinion on whether I am qualified for the job you offer
6 . I just couldn’t help it我就是忍不住。想想看,这样一个漂亮的句子可用于多少个场合?下面是随意举的一个例子:
7 . 理解学校,成就辉煌。
8 . .Forthetimebeing(暂时;暂且;目前)
9 . Can I take your order?
10 . David: do you really mean it?
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.