英语翻译句子写出重点词给分吗(英语句子翻译时该怎么排先后顺序)

所属栏目:语录更新时间:2024-09-10 13:14:46
英语翻译句子写出重点词给分吗(英语句子翻译时该怎么排先后顺序)

英语翻译句子写出重点词给分吗【一】

1 . Instead of going to school, Zhang Hua joined the army

2 . Ourcampingtripturnedintoanadventurewhenwegotlost

3 . Thatprobablydoesn’tsoundverymuchtoyouortomebutitisarapidincreasecomparedtomostnaturalchanges

4 . 蚕丛及鱼凫,开国何茫然!

5 . 扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹

6 . 第一句,口吐出所有的气,接着迅速将丹田提起,从胸腔喊出一声“危乎高哉”!然后继续提气,声音上扬,“蜀道之难,难于上青天!”为何难,下面则是解释:借着以下四句,从蜀代的古代史讲起,蚕丛及鱼凫,很久到追溯不到的历史。给人以敬畏和感慨,那些是让人多么望而生畏的距离啊!不管里面是世外桃源还是荒蛮之地,都太难以涉入了!那到底有没有可以到的路径呢?有,只有一条,一条鸟道,狭小而危险。因此从来无人涉及。接下来,终于有路了,路也是天梯石栈,极危险的。周围的环境更是恶劣,让人紧张的不敢呼吸。接着,李白用他变幻莫测的笔,假设了人们攀岩的情景和整个自然的无尽的大环境。事儿又不知名的叫声,昼夜不绝。向上望,高到距离天都不到一尺,向周围,植物都生存在绝壁之上,乡下,只看到崖转石,高深莫测。每一秒,都在挑战着人的极限,拿针轻碰着紧绷的神经。诗人于是问:“这样的地方,你为什么去?”诗人代当地的口吻问,这口气是不欢迎的不友好的。你这是干嘛千里迢迢来到这里?

7 . Withoutthe“greenhouseeffect”,theearthwouldbeaboutthirty-threedegreesCelsiuscoolerthanitis

8 . 注:whotoldmethis为修饰theman的定语从句,应置于其后。

9 . 注:it在此为形式宾语,真正的宾语是句末的不定式toearnextramoney

10 . up to 胜任的,适于密谋是义不容辞的,是的职责;取决于的,须由决定的;一直到;一直到,多达

英语翻译句子写出重点词给分吗【二】

1 . Together,individualsmakeadifference众人拾柴火焰高。

2 . Let’sgoandhavealook让我们去看看吧!

3 . Notbeingtallisnotaseriousdisadvantageinlife,

4 . 人瘦尚可肥,俗士不可医。

5 . 但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。

6 . comeout出来;出版

7 . 在一个现代社会中,受教育不应该被看成是一种特权 (be considered to

8 . 狼是高度群体化的动物,它们的成功依赖于合作。

9 . 本诗中,李白不仅借题抒情,借“蜀道难”的古题,来抒发蜀道的难行,更是借着大量的各方面的描写烘托,来表达浓厚的不舍之情,不是客套寒暄,而是真的希望自己可以阻止对方,不希望对方赴蜀。这是送别主题中,多数中国诗人不会表达的情感主题,不符合中国古代“发乎情止乎礼”的情感节制,但李白不同,这也是真的符合我们心中的李白的特点――真性格,不造作。

10 . Seeninthislight,thematterisnotasseriousaspeoplegenerallysuppose

英语翻译句子写出重点词给分吗【三】

1 . TherearestudentsherefromalloverthecountryManyofthemarefromtheNorth

2 . 衙斋卧听萧萧竹,

3 . 张华没有去学校读书,而是去参军了。(instead of)

4 . 大学毕业后,他申请了很多工作,但还没找到适合的。(apply for)

5 . asaresultof=inconsequenceof由于…的缘故

6 . 传统的爵士乐有些开始进入衰弱期。(go into a decline

7 . suchthat 那样的以致

8 . buildup逐渐建立

9 . 尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。

10 . 立根原在破岩中。

英语翻译句子写出重点词给分吗【四】

1 . Elvis&#; musical life was cut short when he was drafted into the army in

2 . ever so 非常,极其

3 . apologizeto,for 道歉,认错

4 . 现在你应该放弃了,想要让他改变观念只是浪费时间和精力。(a waste of your time and energy)

5 . decreaseby下降了……

6 . Itwasbecausehelovedmymoneythathemarriedme

7 . anaturalphenomenon自然现象

8 . adapt to 适应

9 . Ifwedoathing,weshoulddoitwell

10 . what about 怎么样

英语翻译句子写出重点词给分吗【五】

1 . As we all know,oil plays an important role in our national economics。

2 . 指根据要表示的汉语意思,通过进行语法分析和句式判断,然后写出准确地道的英语句子。如:

3 . as/solongas只要

4 . In recent years, great changes have taken place in the city, making it take on a new look

5 . onthewhole大体上

6 . 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅

7 . 有的同学在写句子时,一遇见生词或不熟悉的表达,就以为是“山穷水尽”了。其实,此时我们可以设法绕开难点,在保持原意的基础上,用不同的表达方式写出来。如:

8 . 他从不承认自己的失败。

9 . 我们要干就要干好。

10 . carryout执行

英语翻译句子写出重点词给分吗【六】

1 . resultin导致

2 . What’shisname?HisnameisZhangPeng他叫什么名字?他叫张鹏。

3 . at yet 至今

4 . 一枝一叶总关情。

5 . 所守或匪亲,化为狼与豺。

6 . comeupwith追上;赶上

7 . all right 好,行;令人满意的,不错的;良好的,安然无恙的

8 . Education should not be considered to be a privilege in a modern society

9 . Themanwhotoldmethisrefusedtotellmehisname

10 . Thematchattractedalargecrowd

英语翻译句子写出重点词给分吗【七】

1 . 从古至今,已经因之有了很多记载,并有很多学者诗人对此进行探索。其中古代有唐代《云溪友议》宋代沈括《梦溪笔谈》明朝的胡震亨《唐音癸签》等等,今人有研究如施蛰存《李白<蜀道难>赏析》俞平伯《〈蜀道难〉说》等论著。然而,迄今为止,对于《蜀道难》的主旨,文学界都没有一个权威的定论,因而,我们姑且将之暂定为可以直接从文本中读出的最直白的也是大众普遍接受的“送别说”。

2 . 千磨万击还坚韧,

3 . 它的起源是奴隶制时期美国黑人的民歌。(be anchored in…

4 . resultfrom原因是

5 . intheyearsahead今后一些年里

6 . comein进来;到达

7 . 他把蛋糕分成块。

8 . 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。

9 . 无肉令人瘦,无竹令人俗。

10 . comedown降下;减低

英语句子翻译顺序技巧和方法英语二翻译只看划线句子么

相关文章

热门文章

© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.