中英文句子翻译顺序的差异（英语句子翻译成中文顺序是怎样的）

中英文句子翻译顺序的差异【一】

1 . 我有一所房子，面朝大海，春暖花开

2 . To teach a fish how to swim

3 . 爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。

4 . Don“t waste your time on a man／woman， who isn”t willing to waste their time on you。

5 . Only when our eyes have been washed by tears, can we have a broader field of vision

6 . One word frees us of all the weight and pain in lifeThat word is love

7 . No person deserves your tears, and who deserves them won&#;t make you cry

8 . Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, That is, it’s too late to take a tumble 死亡教会人一切，如同考试之后公布的结果？？虽然恍然大悟，但为时晚矣！

9 . 只因为某人不如你所愿爱你，并不意味着你不被别人所爱。

10 . n 大师；大人物，伟人

中英文句子翻译顺序的差异【二】

1 . 天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。

2 . 你从父母那里学到爱，学到笑，学到怎样走路。

3 . 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

4 . great trust

5 . Rome wasn’t built in a day

6 . 根据协议由第三者暂为保管 It is an equal failing to trust everybody and trust nobody

7 . 为了被爱而爱是人性，而为爱而爱是神性。

8 . Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust 烦忧惶恐丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。

9 . To the world you may be one person, but to one person youmaybe the world

10 . Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul 岁月悠悠，衰微只及肌肤;热忱抛却，颓唐必至灵魂。

中英文句子翻译顺序的差异【三】

1 . 好的开始是成功的一半

2 . I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming

3 . Pleasure and pain are the wealth of life, to escape its negative, as some of the face of courage, in fact, be able to recall a blessing

4 . No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world

5 . The reason why girls consider flowers as the most valuable gift among other gifts is that men have to overcome the shyness of holding the flowers in streets before sending them to girls

6 . In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing

7 . the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living 孩童般天真久盛不衰。

8 . ,Neyver say die永不言败。

9 . 往往被我忽视的那些，只有在失去了才知道那是最珍贵的。

10 . 我没在哭。只是局部地区有雨， 我脸上就是那个局部地区。

中英文句子翻译顺序的差异【四】

1 . Three things in life when gone never come back: time, opportunity, and words

2 . 不同的时间，不同的地点，不同的人群，相同的只有你和我；时间在变，空间在变，不变的只有对你无限的思念！

3 . One sad voice has its nest among the ruins of the years It sings to me in the night "I loved you" 一个忧郁的声音,筑巢在似水年华中,它在夜里向我歌唱"我曾那么爱你"

4 . And give a warm name for every river and every mountain

5 . 从明天起，和每一个亲人通信

6 . Spring is the will and the stream is gradually to ward off the cold winter

7 . 就是在我们母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚最真诚和最远大的理想，但里面很少有任何金钱。 ,

8 . 平和的父母创造温馨的家。

9 . No one can take your lover away unless he himself wants to leave

10 . To the world you may be one person， but to one person you may be the world。

中英文句子翻译顺序的差异【五】

1 . 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

2 . No one indebted for others,while manypeople don&#;t know how to cherish others

3 . We all live in the past We take a minute to know someone, one hour tolike someone, and one day to love someone, but the whole life to forgetsomeone 我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no moreimportant in your memory, we suddenly realize that we r pushed forwardby time This is not a train in still in which you may feel forwardwhen another train goes by It is the truth that we’ve all grown upAnd we become different 当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。

4 . Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear 快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤．请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你！I love you not for who you are, but for who I am before you我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

5 . 趁热打铁。

6 . Love is hard to get into, but harder to get out of

7 . 快乐和痛苦都是人生的财富，与其消极的逃避，不如勇敢一些面对，其实能够回忆也是一种幸福。

8 . "没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry"

9 . He is holding the property in great trust for her

10 . Blessed is he whose fame does not outshine his truth

中英文句子翻译顺序的差异【六】

1 . 最简短的回答就是行动。

2 . 给每一条河每一座山取一个温暖的名字

3 . 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

4 . The burning log bursts in flame and cries---"This is my flower, my death" 燃烧的木料发出熊熊火焰,喊着:"这是我的花,我的死亡"

5 . May you have a brilliant future!

6 . Love is a lamp, while friendship is the shadow When the lamp is off,you will find the shadow everywhere Friend is who can give youstrength at last 爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。

7 . It is at our mother&#;s knee that we acquire our noblest and truest and highest, but there is seldom any money in them ;

8 . 父母们知道，关心的态度不仅能帮你们省下一毛可观的钱，而且甚至能使你们感到一份欣慰，因为花钱不多并且给予了孩子们胜过礼物的关怀，中学生作文《英文抒情句子》。

9 . 哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

10 . From tomorrow on, I will be a happy person;

中英文句子翻译顺序的差异【七】

1 . 如果你爱一个人，你会了解她的一切，而不需要问她;如果你不爱一个人，即使她告诉你她的一切，你也还是会忘记的。

2 . 两人相爱是，渴求无限甜蜜的吻。但为何在争吵时，却要用接吻的嘴互相伤害呢?每当我忧郁困惑，疲惫不堪时，我只能给自己一个吻。

3 . Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you

4 . "爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden"

5 . With the wonder of your love, the sunabove always shines

6 . 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

7 . 举办奥运会是巨大的荣誉，责任也很重大。trust是什么意思：

8 . From tomorrow on, I will care foodstuff and vegetables,

9 . No one can call back yesterday昨日不会重现。

10 . The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman&#;s heart

中英文句子翻译顺序的差异【八】

1 . 永远不是一种距离，而是一种决定。

2 . Sometimes the world tries to knock it out of you, but I believe in music the way that some people believe in fairy tales

3 . Well begun,half done

4 . 爱情，在指缝间承诺;指缝…在爱情下交缠。

5 . I love you not for whom you are, but who I am when I &#;m by your side

6 . Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades Laugh or cry as you like, and it’s meaningless to oppress yourself 人生短短几十年，不要给自己留下了什么遗憾，想笑就笑，想哭就哭，该爱的时候就去爱，无谓压抑自己

7 . 一切优秀的人通常都从他们的母亲那里继承优良的因素。

8 . 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是“爱情”。

9 . No man or woman is worth your tears, and the one who is,won′t make you cry

10 . He has made his weapons his gods When his weapons win he is defeated himself